JARDUNALDIA: ARTE-BITARTEKARITZA: KULTUR POLITIKAK BESTELA ULERTZEKO PROPOSAMENAK. Irakasle, kultur kudeatzaile eta bestelako interesdunendako jardunaldia, Hiriarteak, Uharte zentroak eta EDARTE-NUP-k antolatuta Kondestable civivoxean. Abenduak 13. 09:30-19:00. Nori zuzendua: arte-jardunetan interesa dutenak, kultur kudeatzaileak edo arte zein kulturaren arloetako erakundeetako langileak. Izena emateko: hiriartea@pamplona.es

Kondestable civivoxa

9:30

(CASTELLANO) El programa navideño de Pamplona está llena de música, con grupos de ambientación que recorrerán las calles y conciertos en Baluarte, Teatro Gayarre, Civivox Condestable y en varias iglesias de la ciudad. La entrada a los conciertos celebrados en las iglesias será libre hasta completar aforo, previa retirada de invitación (dos por persona) una hora antes del concierto en la puerta de la iglesia. Las entradas para los conciertos en Baluarte y Gayarre podrán adquirirse en la taquilla o en sus páginas webs www.teatrogayarre.com y www.baluarte.com.

Iglesia, Gayarre antzokia eta Baluarte

19:30, 20:00

Kondestable Civivoxak ARTZE … JOXAN, OROITUZ! errezitaldi poetiko musikala euskaraz hartuko du Andoni Salamero, Mixel Ducau eta Caroline Phillips-en eskutik, abenduaren 13an, ostirala, 19:30ean. Iruñeko Udala eta Nafar Ateneoaren kultura egitaraua. Sarrera librea.

Kondestable civivoxa

19:30