Pamplonaescultura / Iruñakulturada

JAIALDIA

CIUDADELA. 2020ko UDA

Uztailaren 3an, ostiralarekin, Ziudadelako udako kultur programazioari hasiera emanen zaio, La Pamplonesaren ikuskizun batekin, 20:30ean. Horren ondotik bertan izanen dira Iruñeko Orfeoia –uztailaren 4an, larunbatarekin, 20:00etan– eta Duguna dantza-taldea eta Udalaren gaitero eta txistulariak –uztailaren 5ean, igandearekin, 12:30ean–. Hiru kontzertu horietan sarrera librea izanen da, iritsitako hurrenkeraren arabera, leku guztiak bete arte. Barrutiko ateak 45 minutu lehenago irekiko dira.
Uztail, abuztu eta irailean zehar ikus-entzule guztiendako hitzorduak egonen dira, hainbat musika- eta arte-ziklotan banatuta: ‘Gauak Ziudadelan’, ‘Txokorik txoko’, ‘Ostegunetan, jazza’, ‘Folklore hutsa’, ‘Iruña Reclassics’, Harresietako jaialdia, ‘Flamenco on Fire’ eta ‘Pim Pam Ville’. Hori guztia koronabirusaren pandemia eta gero, egungo araudiak markatzen dituen segurtasun-eta higiene-bermeekin bat antolatuta.
Honako kontzertu hauek egonen dira Ziudadelan, besteak beste: Natalia Lacunza, la Chica Sobresalto, Viva Suecia, David Otero, Diana Navarro eta Miss Caffeína.
Udalaren kultur webgunearen bidez erosi ahal izanen dira sarrerak, www.pamplonaescultura.es/eu , Iruña Reclassics eta Flamenco on Fire jaialdietakoak salbu, haien webgune propioak baitituzte. Guztira 200 ikuskizunetik gora programatu dira, aurten tokiko kultur sektorearen alde apustu eginez, koronabirusaren osasun-krisiak eragindako egoeraren ondorioz.

ZIUDADELAKO ZIKLOAK. 2020KO UDA

OSTEGUNETAN, JAZZA. Uztailak 9, 16 eta 23, ostegunak (20:00)
Sarrera librea, iritsitako hurrenkeraren arabera, lekuak bete arte. Barrutiko ateak 45 minutu lehenago irekiko dira.
Uztailak 9, osteguna. 20:00
O Sister!
Uztailak 16, osteguna. 20:00
Mikel Andueza eta Javier Jaso
Uztailak 23, osteguna. 20:00
De Diego Brothers

GAUAK ZIUDADELAN. Uztailaren 10etik 25era bitarteko ostiral eta larunbatak, eta abuztuaren 8, 15 eta 22a, larunbatak. (21:30).
Sarrerak erosteko: www.pamplonaescultura.es.
Uztailak 10, ostirala. 21:30
Remember Queen
Uztailak 11, larunbata. 21:30
Chica Sobresalto
Uztailak 17, ostirala. 21:30
Iseo
Uztailak 18, larunbata. 21:30
David Otero
Uztailak 24, ostirala. 21:30
La edad de oro del Pop Español
Uztailak 25, larunbata. 21:30
Diana Navarro
Abuztuak 7, ostirala. 21:30
Natalia Lacunza
Abuztuak 8, larunbata. 21:30
Viva Suecia
Abuztuak 15, larunbata. 21:30
Miss Caffeina
Abuztuak 22, larunbata. 21:30
Nafarroako Orkestra Sinfonikoa

FOLKLORE HUTSA. Uztailaren 5etik irailaren 6ra bitarteko igande goizak (12:30)
Sarrera librea, iritsitako hurrenkeraren arabera, lekuak bete arte. Barrutiko ateak 45 minutu lehenago irekiko dira.
Uztailak 12, igandea. 12:30
Voces Navarras
Uztailak 19, igandea. 12:30
Los Tenampas
Uztailak 26, igandea. 12:30
Voces Riberas
Abuztuak 2, igandea. 12:30
Chuchin Ibañez y su mariachi
Abuztuak 9, igandea. 12:30
Nazioarteko folklorea
Abuztuak 16, igandea. 12:30
Nazioarteko folklorea
Abuztuak 23, igandea. 12:30
Nazioarteko folklorea

TXOKORIK TXOKO. ANTZERKIA. Igande arratsaldeak. Uztailak 12 (20:00), 19 eta 26 (20:00 eta 22:00).
Sarrerak erosteko: www.pamplonaescultura.es y www.tdiferencia.com
Uztailak 12, igandea. 20:00
Rock Star
Uztailak 19, igandea. 20:00
Caperucita Rock
Uztailak 19, igandea. 22:00
Varietés sur la route
Uztailak 26, igandea. 20:00
Rincones y Recovecos Show
Uztailak 26, igandea. 22:00
Bojiganga

RECLASSICS: Uztailak 28 – Abuztuak 1.
Sarrerak erosteko: www.reclassics.com

HARRESIETAKO JAIALDIA. Inaugurazioa: abuztuak 4 (22:00); abuztuak 5 – 20. Asteartetik ostegunera. (20:00); abuztuak 14 eta 21, ostiralak (22:00).
Sarrera librea, iritsitako hurrenkeraren arabera, lekuak bete arte. Barrutiko ateak 45 minutu lehenago irekiko dira.

FLAMENCO ON FIRE: Abuztu amaieran
Sarrerak erosteko: www.flamencoonfire.org

Pim pam ville. Iraileko azken asteburua.
Sarrera librea, iritsitako hurrenkeraren arabera, lekuak bete arte. Barrutiko ateak 45 minutu lehenago irekiko dira.

Koronabirusaren pandemia eta gero, egungo araudiak markatzen dituen segurtasun-eta higiene-bermeekin bat antolatu da programa. Horretarako, Ziudadelan instalatutako barrutian sarrerak eta irteerak erregulatuko dira. Ateak ikuskizuna hasi baino 45 minutu lehenago irekiko dira. Eseri arte maskara jarrita eraman beharko da, eta segurtasun-tartea gorde uneoro. Sarrerak eta irteerak bereizita egonen dira eta esparruan gel hidroalkoholikoa egonen da ikusleen eskura.

ZIUDADELAKO EKITALDIEN EGUTEGIA. 2020KO UDA

Uztailak 3, ostirala. 20:30
La Pamplonesa Udalaren musika-banda
Uztailak 4, larunbata. 20:00.
Iruñeko Orfeoia
Uztailak 5, igandea. 12:30
Duguna dantza-taldea eta Iruñeko Gaitero eta Txistulariak
Hiru kontzertu horietan sarrera librea izanen da, iritsitako hurrenkeraren arabera, lekuak bete arte. Barrutiko ateak 45 minutu lehenago irekiko dira.

Uztailak 9, osteguna. 20:00
O Sister!
OSTEGUNETAN, JAZZA.
Uztailak 10, ostirala. 21:30
Remember Queen
GAUAK ZIUDADELAN
Uztailak 11, larunbata. 21:30
La chica Sobresalto
GAUAK ZIUDADELAN
Uztailak 12, igandea. 12:30
Voces Navarras
FOLKLORE HUTSA
Uztailak 12, igandea. 20:00
Rock Star
TXOKORIK TXOKO. ANTZERKIA
Uztailak 16, osteguna. 20:00
Mikel Andueza eta Javier Jaso
OSTEGUNETAN, JAZZA
Uztailak 17, ostirala. 21:30
Iseo
GAUAK ZIUDADELAN
Uztailak 18, larunbata. 21:30
David Otero
GAUAK ZIUDADELAN
Uztailak 19, igandea. 12:30
Los Tenampas
FOLKLORE HUTSA
Uztailak 19, igandea. 20:00
Caperucita Rock
TXOKORIK TXOKO. ANTZERKIA
Uztailak 19, igandea. 22:00
Varietés sur la route
TXOKORIK TXOKO. ANTZERKIA
Uztailak 23, osteguna. 20:00
De Diego Brothers
OSTEGUNETAN, JAZZA
Uztailak 24, ostirala. 21:30
La edad de oro del Pop Español
GAUAK ZIUDADELAN
Uztailak 25, larunbata. 21:30
Diana Navarro
GAUAK ZIUDADELAN
Uztailak 26, igandea. 12:30
Voces Riberas
FOLKLORE HUTSA
Uztailak 26, igandea. 20:00
Rincones y Recovecos Show
TXOKORIK TXOKO. ANTZERKIA
Uztailak 26, igandea. 22:00
Bojiganga
TXOKORIK TXOKO. ANTZERKIA
Abuztuak 2, igandea. 12:30
Chuchin Ibañez y su mariachi
FOLKLORE HUTSA
Abuztuak 7, ostirala. 21:30
Natalia Lacunza
GAUAK ZIUDADELAN
Abuztuak 8, larunbata. 21:30
Viva Suecia
GAUAK ZIUDADELAN
Abuztuak 9, igandea. 12:30
Nazioarteko folklorea
FOLKLORE HUTSA
Abuztuak 15, larunbata. 21:30
Miss Cafeina
GAUAK ZIUDADELAN
Abuztuak 16, igandea. 12:30
Nazioarteko folklorea
FOLKLORE HUTSA
Abuztuak 22, larunbata. 21:30
Nafarroako Orkestra Sinfonikoa
GAUAK ZIUDADELAN
Abuztuak 23, igandea. 12:30
Nazioarteko folklorea
FOLKLORE HUTSA

Abuztuak 30, igandea. 12:30
Gracia Navarra eta Ecos del Arga
FOLKLORE HUTSA
Abuztuak 6, igandea. 12:30
Txistularien Alardea
FOLKLORE HUTSA

Itzuli edukiaren hasierara