Pamplonaescultura / Iruñakulturada

Espectáculo

TARDES EN EL PATIO DEL PALACIO DE EZPELETA

El Patio del Palacio de Ezpeleta (Entrada por la calle San Francisco), se inaugura como un nuevo escenario para actividades al aire libre para disfrutar de noches y atardeceres mágicos de música, circo y teatro con más de veinte espectáculos y conciertos de música, de carácter gratuito, para públicos de todas las edades. El patio albergará cuatro ciclos, desde el 3 al 29 de agosto. Versionando, que tendrá lugar los lunes a las 20:00, Artes de calle, los martes, también a las 20:00, Cine de verano, los miércoles, a las 22:00, Kantu eta hitza los jueves y el sábado 29, a las 20:00 y Atardecer Pamplona, los viernes, con dos actividades, a las 18:45 y a las 20:00. Asimismo, acogerá dos espectáculos de Flamenco para niños del Festival Flamenco on fire, los días 29 y 30 de agosto a las 12:30. La entrada será libre, por orden de llegada hasta completar aforo. Las puertas del recinto se abrirán 45 minutos antes.

El patio del palacio de Ezpeleta, que ha sido cedido por el Gobierno de Navarra, se ha preparado para garantizar durante los eventos, las medidas establecidas para protección frente al COVID 19. Para ello, se ha diseñado el espacio del público atendiendo a medidas como la distancia de seguridad entre los asientos, control de accesos y toma de datos de contacto de las personas asistentes, dispensador de hidrogel, uso de mascarillas obligatorias, personal de atención, etc. Y, por otro lado, se han adaptado los distintos programas a este nuevo espacio. Así, programas que se venían haciendo en otros lugares han pasado al Patio del Palacio de Ezpeleta como Atardecer Pamplona, de la plaza Virgen de la O, Kantu eta hitza, del patio de los Gigantes, o las actuaciones de Artes de Calle del Teatro Gayarre.
El Festival de las Murallas este año, se divide en las actuaciones de circo, danza y música que tendrán lugar en la Ciudadela del 4 al 21 de agosto, el programa Atardecer Pamplona que pasa al Palacio de Ezpeleta (los viernes 7, 14 y 21) y Danzad, Danzad malditos que se concentra en el Jito Alai (los sábados 8, 15 y 22).

El programa Versionando venía desarrollándose desde hace varios veranos en la plaza San José y ahora se realizará en el patio para garantizar el control de aforo y las medidas de seguridad exigidas para las circunstancias del momento. Este ciclo acoge varios conciertos de música de distintos estilos como Funk, Rock & Roll, Soul, Rithm &Blues, etc, con los grupos KOMANDO FUNK (03/08/2020), CHANGE COVER (10/08/2020), THE MIRRORBALLS. (17/08/2020) y NAKAMA PLANET (24/08/2020).
Los martes, a las 20:00, es el turno del teatro en el Patio, de la mano del Teatro Gayarre, con cuatro funciones de teatro fresco para todos los públicos, que incluye diferentes temáticas, con una compañía navarra (Atikus Teatro), y otras propuestas nacionales. Podremos disfrutar de historias que nos llevarán por mundos oníricos, de pasión, juegos y fantasía. Los espectáculos: ORGANIK. Compañía Ameztu, 04/08/2020, ROMEO ENMASCARILLADO. Atikus Teatro, 11/08/2020, DISTANS. Compañía: Vol’e temps, 18/08/2020 y ANTIPASTI. Compañía: El que ma queda de Teatre, 25/08/2020. Estas funciones venían representándose otros veranos junto a la fachada del Teatro Gayarre y este año se traslada al Patio por el tema de control de aforos sin renunciar a los espectáculos al aire libre.
Los miércoles, a las 22:00, cuando anochezca, se proyectarán las sesiones de cine de verano con cuatro películas de animación para toda la familia con tres títulos en castellano (Pesadillas 2, 5 agosto, Cómo entrenar a tu dragón 3, 12 agosto, y Angry birds 2, 26 agosto) y uno en euskera con subtítulos en castellano (Smallfoot, el 19). Estas sesiones forman parte del programa completo organizado por la red Civivox en diferentes espacios de la ciudad, con el fin de acercar el cine al aire libre a los barrios. Así, además de este espacio, a lo largo del mes de agosto se proyectarán películas en el Patio Salesianas (Txantrea), Patio de Civivox Milagrosa, Frontón López (Iturrama)…
Los jueves y el último sábado de agosto, se han destinado a los conciertos de grupos de música en euskera dentro del programa Kantu eta Hitza. A las 20:00, los jueves, 13, 20 y 27, pasarán por el escenario Estitxu Pinatxo, Tenpora, Thierry Biscary, y el sábado 29, Ibil Bedi. El programa Kantu eta Hitza, se celebra desde hace muchos años en el Patio de los Gigantes, en primavera. Este año, por el estado de alarma se suspendieron todas las programaciones culturales previstas y por ello, se retoma ahora en verano y en otro patio, el del Palacio de Ezpeleta, para hacerlo al aire libre aprovechando el buen tiempo y con todas las garantías de seguridad requeridas en estas circunstancias.
Por último, el programa Atardecer Pamplona se traslada, por estos mismos motivos, de la plaza Virgen de la O, al patio del Palacio de Ezpeleta, los viernes, a las 18:45 y a las 20:00, combinando un taller al que sucederá un espectáculo que combina tecnología con arte y energías renovables. Esta programación se desarrolla en colaboración con conCienciArte.

No podemos dejarnos el Frontón Jito Alai donde se desarrollará el festival Danzad, danzad, malditos. Trasladando su recorrido de danza por rincones amurallados a un solo espacio con diversas compañías de danza nacionales e internacionales que actuarán los sábados 8, 15 y 22 de agosto. Cada día, a partir de las 20:30, podremos disfrutar de tres representaciones de danza y para continuar la dinámica establecida en anteriores ediciones, no faltará el grupo de parkour encargado de enlazar una pieza con otra. Este festival se lleva a cabo desde hace 5 años, gracias a la coordinación de la bailarina y coreógrafa, Carmen Larraz.

CICLOS

Versionando (Lunes, 20:00).
03/08/2020 KOMANDO FUNK.
10/08/2020 CHANGE COVER.
17/08/2020 THE MIRRORBALLS.
24/08/2020 NAKAMA PLANET.

Artes de calle (Martes, 20:00h)
04/08/2020 ORGANIK. Compañía Ameztu
11/08/2020 ROMEO ENMASCARILLADO. Atikus Teatro
18/08/2020 DISTANS. Compañía: Vol’e temps
25/08/2020 ANTIPASTI. Compañía: El que ma queda de Teatre.

Cine de verano (Miércoles, 22:00h)
05/08/2020 PESADILLAS 2.
12/08/2020 CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 3.
19/08/2020 SMALLFOOT (Euskera).
26/08/2020 ANGRY BIRDS 2.

Kantu eta hitza (Jueves, 20:00h)
13/08/2020 ESTITXU PINATXO.
20/08/2020 TENPORA.
27/08/2020 THIERRY BISCARY.
29/08/2020 IBIL BEDI.-Sábado, 20:00h

Atardecer Pamplona (Viernes, 18:45 –taller- y 20:00 – espectáculos-)
07/08/2020 TALLER (elaboración de cometas)+ AMICO ON THE BEACH, Amico teatrp
14/08/2020 TALLER (Cianotipi) + LA MAQUINA Y YO, Circo Davitxi.
21/08/2020 TALLER (Fractal)+ JUGANDO CON FUEGO, Circonciencia.

DANZAD, DANZAD, MALDITOS
Frontón Jito Alai

Sábado 8 de agosto. 20.30:
-Fabian Thomé (Madrid). «Moi Je», pieza ganadora del certamen de Madrid 2019.
-Olatz de Andrés (Bilbao). «Lokke».
-Led Silohuette (Lesaka). «Errata Natural».

Sábado 15 de agosto: 20.30:

-Kenji Shinohe (Alemania). «K (-A-) O».
-Zukdance (Navarra/ Madrid). «Jeonmi Park».
-Proyecto Larrua (Vitoria). «Idi Begi».

Sábado 22 de agosto: 20.30:

-Seung Hwang, (Suecia). «Nightmare»
-Residencia artística 2020, colaboración con La Faktoría: Martín López, DIego Pazo, Lucía Burguete (Pamplona/Galicia/Zaragoza). «La Levedad»
-Fabio Liberti (Italia). «Don´t Kiss»

proyección de parkour, entre las actuaciones.
presentación/despedida: actuación en directo del equipo de parkour.

Volver al inicio del contenido