|
|
AGENDA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lehen antzezpenetik urtebetera, Demode Quartet taldeak berriro taularatuko du Gayarre antzokian Kutsidazu bidea Ixabel musikala, 2021eko MAX saria irabazi berria delarik ikuskizun musikal edo liriko hoberenaren atalean. Emanaldia abenduaren 1ean eginen dute, 20:00etan, eta sarrerak heldu den ostiralean, azaroak 19, paratuko dira salgai Gayarre antzokian: leihatilan (asteartetik larunbatera, 17:30etik 20:30era) eta webgunean ( www.teatrogayarre.com ). Emanaldia Kultura eta Berdintasuneko Alorrak egiten dituen euskarazko jardueretako bat da. +INFO
|
|
|
|
|
|
Galtzagorri elkarteak seigarren urtez BIKO-TEKA tailerra egingo du Iruñeko Udalarekin elkarlanean eta Etxepare Sariaren laguntzarekin. BIKOTEKA liburu grafikoetarako ilustrazio eta narraziogintza tailerra da, non idazleak eta ilustratzaileak bikoteka lau eskutara lanean aritzen diren astebetez. Ireki berri dugu urtarrilaren 24tik 28ra Iruñean –Kondestable jauregian– egingo dugun seigarren ekitaldian parte hartzeko aukera. Izena emateko administrazioa@galtzagorri.eus helbide elektronikora idatzi behar da azaroaren 26ra arte. Parte hartu nahi dutenek banaka edo bikoteka egin dezakete: bakarka aurkezten diren ilustratzaileek proiektu berekoak diren hiru ilustrazio aurkeztu beharko dituzte; idazleek testu labur bat. Eta bikoteek proiektuaren zirriborro bat. +INFO
|
|
|
|
|
|
El Auditorio del Baluarte Auditorioak 30. urteurreneko kontzertua. Denboraren ikuspegia hartuko du abenduaren 16, ostegunean, 20:00etan. Sarrerak Baluarteko leihatilan eta webgunean eskura daitezke, azaroaren 19an, ostirala, hasita. Iruñeko Sinfoniettak 30 urte bete ditu agertokietan eta orkestrak abagune handi honetarako musika-irudietan jasotako programa sinfonikoa proposatzen du. Iruñeko Udalak antolatu duen kontzertuaren lan nagusia Modest Mussorgskiren "Erakusketa baten margolanak” lan ezaguna da. Egitarauan Edvard Griegen eta Antonin Dvoraken abesti bana ere badaude, “Solveigen abestia” eta “Russalkako ilargiari abestia”, hurrenez hurren, Itsaso Loinaz soprano nafarrak abestuak. Gainera, George Gershwinen Porgy eta Bess – Erretratu sinfonikoa operako doinu ezagun eta ospetsuen sorta bat entzunen dugu. +INFO
|
|
|
|
|
|
Datorren larunbatean, azaroak 20, Txantreako Salestarren udal-gune komunitarioan (Iruñerria k., 24), 18:00etan, Hikiru taldearen “Transformatzen” dokumentala egonen da ikusgai. Naizen - Adingabe Transexualen Familien elkarteak antolatu du eta dokumentala (edozein adineko ikusleentzat eta 38 minutuko iraupenarekin) euskaraz eta gaztelaniaz proiektatuko da, azpitituluekin. Amaieran, elkarteko bi familien testigantzak entzuteko aukera izanen da. Jarduera doan da. +INFO
|
|
|
|
|
|
"Variopintas" artisten kolektiboak 140 m-ko luzera eta 1,50-ko altuera duen horma-irudi baten lanketa artistikoa hasi du, Lezkairuko Iruñeko auzoan dagoen Aitzindarien Parkean, eta bertan parte hartu ahal izango dute euren burua utzi nahi duten pertsona guztiek. marka artistikoa. Horretarako, hainbat tailer antolatu dira muralaren inguruan, muralaren egileetako batekin in situ lan eginez. Adin guztietako pertsonei zuzendutako tailerrak larunbatetan izango dira: azaroaren 20an eta 27an, eta abenduaren 4, 11, 18, 23, 28 eta 30ean. Ordutegia: 11:00etatik 12:30era. Elkargunea: biribilgunean, Lezkairuko igogailuaren ondoan. Izen emateak: teaenlaazotea@gmail.com edo 665 30 15 54 telefonoan egingo dira. Murala Iruñeko Udaleko Kultura eta Berdintasun arloak enkargatu du historian zehar hainbat kultur, arte, hezkuntza edo zientzia arlotan emakume aitzindariak omentzeko. +INFO
|
|
|
|
|
|
KONDESTABLE CIVIVOXA, AZAROAK 20, 19:00. DOCUMENTEUR (Documenteur; Francia; 1981; 65’). AGNES VARDA: BEGIRADA ALDERRAIA zikloa. Sarrera doan, aldez aurretik izena emanda 010 telefonora deituta, www.pamplonaescultura.es eta aurrez aurre Civivox zentroetan. Vardak, bere semearekin Los Angelesera iritsi berri den emakume dibortziatu baten bazterketa prozesuaz gogoeta egiten du. Documenteurrek fikziozko eta ez-fikziozko konbentzio desberdinak erabiltzen ditu pertsonen eta hiriaren arteko harremanen … +INFO
|
|
|
|
|
|
La Pamplonesa Musika Bandak kalejira musikatua eskainiko du azaroaren 21ean, 12:00etan, Santa Zezilia jaien harira. Santa Zeziliako kalejirak ordubeteko iraupena izango du gutxi gorabehera, eta ibilbide hau egingo du: • Udaletxe plaza, Kale Berria San Frantzisko plazaraino (Kale Nagusian egon daitekeen jende pilaketa saihesteko), San Migel kalea (jende asko baldin badago San Migel kalea zeharkatuko genuke elkarri ukitu gabe eta maskarak jantzita) San Nikolas plazaraino. • San Nikolas Plazan geldialdia hantxe jotzeko (terrazak badaude, baina ez dira oztopo geldirik jo ahal izateko). • Sarasate pasealekutik Gaztelu plazaraino. • Gazteluko plazan geldialdia hantxe jotzeko. • Chapitela kalea, Mercaderes kalea, Udaleko plaza. +INFO
|
|
|
|
|
|
KONDESTABLE CIVIVOXA, 2021-11-21, 12:00 - 12:30 BACHI BEGIRA. SARASATEREN ONDAROA. LAS MATINÉES DE SARASATE. Doan. Aurrez izena emanda. +18. Pablo Sarasatek sakon miresten zuen Johann Sebastian Bach. Sarasateren lehen grabazioa da horren erakusgarri (kontserbatu direnen artean, 1903an egina), bere zortzi lanekin batera, Bachen partita bat ere grabatu baitzuen. Urte hartan berean, partita hori Iruñeko matinéean jo zuen. +INFO
|
|
|
|
|
|
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2021-11-22, 18:00 - 20:00 Thelma y Louise. Ridley Scott. AEB. 1991. 128’. Drama. ZINEMAKO EMAKUME HEROIAK. Doan. Aurrez izena emanda. Helduak. 30 urte bete dira klasiko feminista hori estreinatu zenetik, eta “Zinemako emakume heroiak” sailak merezi bezalako omenaldia egin nahi dio. Ridley Scottek zuzendu, Callie Khourik idatzi eta Geena Davisek nahiz Susan Sharandonek interpretatu zuten. +INFO
|
|
|
|
|
|
Nafarroako V. Edizioaren Azoka Iruñeko Gazteluko Plazan ospatuko da azaroaren 25etik 28ra, 10:30etik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara, edizioa Nafarroan zabaltzeko. Nafarroako Editoreen Elkarteak (EDITARGI) antolatutako azoka honek hogei hitzaldi eta aurkezpen baino gehiago eskainiko ditu, eta 18 liburu sinadura, guztira sektoreko argitaletxeen eta beste entitate batzuen 19 standetan. Informazio gehiago https://www.editargi.com/es/fen/ferias/5/expo helbidean. +INFO
|
|
|
|
|
|
KONDESTABLE CIVIVOXA, 2021-11-26, 19:30 - 20:30 BIZITZA BATEAN BADIRA BIZITZA ASKO. LALACHUS. LA RISA LISTA zikloa. Sarrerak, 3 €, aldez aurretik izena emanda 010 telefonora deituta, www.pamplonaescultura.es eta aurrez aurre Civivox zentroetan. Lalaren amonak beti esan dio esaldi bat kaskoan iltzatu zaiona: “Bizitza batean, badira bizitza asko”. Bai horixe, 90ean jaiotako madrildar arras mantxatar horrek dagoeneko hainbat bizitza izan ditu, …+INFO
|
|
|
|
|
|
|
AZAROAK 29, Autobus Geltokia 9:30h., San Zernin eliza 10:05h.
|
|
Iruñeko Erraldoi eta Cabezudos Konpartsak, Gaiteroak eta Txistulariak, eta La Pamplonesa Musika Bandak lagunduta Udal Korporazioarekin batera joango dira San Zerninoko prozesioan, azaroaren 29an, Zaindariaren jaiak ospatzeko. Iruñea. Konpartsak 9:30ean hasiko du ibilbidea, Autobus Geltokitik. Udal korporazioaren Ibilbidea 10:05ean hasiko da, eta Udalbatza San Zernin elizara abiatuko da Buruhandien konpartsarekin, eta atzetik kilikiak. +INFO
|
|
|
|
IRUÑEKO AUZOAK. AZAROAK 7-14-21 eta 28.
|
Iruñeko Txistulari eta Gaiteroen goizeko dianak hiriko kaleetan barna ibiliko dira berriz ere, Covid-19ak eragindako osasun-murrizketen ondorioz ia urte eta erdi atera gabe egon ondoren. Bi bandak azaroaren 7an, 14an, 21ean eta 28an aterako dira Iruñeko hainbat auzotan, 9: 00etatik 10: 00etara. +INFO
|
|
|
|
|
|
MILAGROSAKO LIBURUTEGIA. AZAROAK 17, 18:00
|
|
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2021-11-20, 18:00 - 19:15 Familiendako antzerkia. ENTRE RECUERDOS Y TERNURA. ITURRAMA: BELAUNALDI ARTEKO MEMORIA. 2 €. Aurrez izena emanda. Guztiondako. Gauzak asko aldatu dira gure aitona-amonak haurrak zirenetik: autoak, etxeak, arropa, ohiturak, etab. Lehenagoko haurrek ez zuten jostailurik; orain, ez dakite non gorde; lehenago, ez zekiten zer jan; orain, ez dakite zer erosi. Dena aldatu da. Tira!, dena … +INFO
|
|
|
|
MILAGROSAKO LIBURUTEGIA. AZAROAK 18, 17:00
|
|
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2021-11-24, 19:00 - 20:30 Foroa-mahai ingurua. BELAUNALDI ARTEKO MEMORIA. PERTSONA GUZTIOK ABERASTEN GAITUZTEN TOPAGUNEAK. Iturramako Foro Sozialarekin elkarlanean. Doan. Aurrez izena emanda. +18. Iturramari buruzko esperientzia aberasgarriak azaltzea, hainbat belaunaldiren arteko hizketaldiaren bidez (haurrak, gazteak eta adinekoak). Hizlariak: Yolanda Liberal, psikologoa (Iruñeko Miserikordia Etxea). Sagrario Lekunberri, Huertas Amigasko kidea (Lacarra adienkeon elkartea). Borja Gamboa, COVID Iturrama taldearen sortzailea. Moderatzailea: Iturramako …+INFO
|
|
|
|
|
|
ITURRAMAKO CIVIVOXA AZAROAK 19, 19:30
|
|
Civivox Iturramak 'Emakumeak eta kanabisa' hitzaldia hartzen du, azaroaren 19an, ostirala, 19:30ean, HIRU Elkarteak Nazioarteko egunaren inguruan antolatutako "Zure osasunaren protagonista: pentsatu, sentitu, egin" hitzaldi zikloaren barruan. Kannabis Medikoa (azaroak 15). Hitzaldi hau sarean ere jarraitu ahal izango da, bereziki emakumeen gaixotasunen tratamendurako kanabisaren erabilera terapeutikoa landuko da. +INFO
|
|
|
|
MENDILLORRIKO CIVIVOXA. AZAROAK 20, 10:30 y 12:30
|
|
SILFO TEATRO. LA LUNA EN EL JARDÍN. UMETXOENDAKO ANTZERKI-IKUSKIZUNAK. MAPPING JAIALDIA. 3 €. Aurrez izena emanda. 2-4 urte, heldu batek lagundurik (gehienez heldu bat umetxo bakoitzarekin). Sara eta Barbara lorategi bitxi bateko bizilagunak dira. Txita ttiki bati lagundu nahi diote oskoletik ateratzen. +INFO
|
|
|
|
|
LANTEGIA: GAU IZARTSUA
|
|
MENDILLORRIKO CIVIVOXA, AZAROAK 19 17:30
|
Zentzumenezko esperientzia argi beltzarekin. Gune egokia da zentzumenak suspertzeko, behatzeko gaitasuna ernatzeko eta jakin-mina bultzatzeko, betiere ukimenezko, entzumenezko eta ikusmenezko estimuluen bidez. +INFO
|
|
KOMEDIA PROIEKZIOA
|
|
TXANTREAKO LIBURUTEGIA. AZAROAK 19, 17:30
|
sorpresazko filma proiektatuko da. Pista bat: adineko pertsonentzako komedia bat izango da.Publiko heldua.Gonbidapenak liburutegian edo telefonoz erreserbatu daitezke (948 149882) azaroaren 12tik aurrera. +INFO
|
|
|
|
ITURRAMAKO CIVIVOXA, AZAROAK 23, 17:30
|
|
MAPPING JAIALDIA. PRESTAKUNTZA-SOLASALDI TEORIKOA ETA PRAKTIKOA. ARTE- ETA ZENTZUMEN-ADIERAZKORTASUNA UMETXOEKIN. Topaketak lagungarria izan nahi du, gurasoek eta haur hezkuntzako irakasleek artearen bidez eta era kontzientean umetxoekin konekta dezaten, bai eta inguruan dugun munduarekin eta orainarekin ere. +INFO
|
|
|
|
|
|
ITURRAMAKO CIVIVOXA, AZAROAK 26 17:30
|
|
MAPPING JAIALDIA. LANTEGIAK: ADIERAZPEN ARTISTIKOA ETA PLASTIKOA UMETXOENTZAT. NATURAKO SEKRETUAK. Hizkuntza: Gaztelaniaz. Gune egokia da zentzumenak suspertzeko, behatzeko gaitasuna ernatzeko eta jakin-mina bultzatzeko, betiere ukimenezko, entzumenezko eta ikusmenezko estimuluen bidez. +INFO
|
|
|
|
MENDILLORRIKO CIVIVOXA. AZAROAK 27, 10:30 y 12:30
|
|
SUSURROS DEL BOSQUE. ANIMACJI (Polonia). MAPPING JAIALDIA. UMETXOENDAKO ANTZERKI-IKUSKIZUNAK. 3 €. Aurrez izena emanda. 1-3 urte, heldu batek lagundurik (gehienez, heldu bat umetxo bakoitzarekin). Basoak kontatu nahi dizkigun istorioak entzuteko gonbidapena da. +INFO
|
|
|
|
MENDILLORRIKO CIVIVOXA, AZAROAK 28, 10:30 ETA 18:30 GAZTELANIAZ. 12:00 ETA 17:00 EUSKARAZ.
|
|
INSTALAZIO-LANTEGIA. UNA CAJA, UN SUEÑO. MAPPING JAIALDIA. Doan. Aurrez izena emanda. 1-4 urte, heldu batek lagundurik. Abentura artistiko bat proposatzen dizuegu, non handiek eta txikiek kartoizko eszenografia txikietan murgiltzeko aukera izan baitezakete, barnealdea arakatzeko, eraldatzeko eta familian bizitzeko espazio berriak sortzeko. +INFO
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Civivox sareak haurrendako jarduera sorta eskainiko du urrian eta azaroan, adin tarte bakoitzarendako banatuta. Antzerkia eta lantegi bereziak izanen dira niniendako zein hamaika urte bitarteko haurrendako. Edukiera kontrola mantentzeko, aldez aurretik izena eman behar da jarduera guztietan, eta hori egin daiteke 010 herritarrendako informazio telefonoaren bidez, iruñakulturada.es webgunean zein aurrez aurre edozein Civivox zentrotan. HAUR ETA FAMILIENDAKO ANTZERKIA 3€. Aurrez … +INFO
|
|
|
|
|
|
Civivoxetako jarduerek 2021eko urrian eta azaroan segida izanen dute. Programak honako hauek biltzen ditu: haurrendako eta familiendako jarduerak, lantegiak, zuzeneko arteak, zinema, hitzaldiak, parte hartzeko proiektuak eta erakusketak. Jarduera guztietarako aurrez eman behar da izena, www.pamplonaescultura.es/civivox webgunean, 010 telefonoan edo aurrez aurre edozein Civivoxetan, jarduera hasi baino 24 ordu lehenago arte. COVID-19ak eragindako egoeraren ondorioz Nafarroako Gobernuak ezarritako neurriak jarraituko … +INFO
|
|
|
|
|
|
|
|
Nerea Lekuona artistak DESATADURAS erakusketa ekarri du Ziudadelako Mistoen Eraikinera (Beheko solairua). 2021eko azaroaren 12tik 2022ko urtarrilaren 9ra egongo da zabalik. Erakusketa kolorezko paper handien gainean hitz, esaldi eta joko optikoekin eraikitako hainbat instalaziok osatzen dute, eta Trantsizioari buruz hausnartzeko gonbita egiten dute. +INFO
|
|
|
|
|
Roberta de Nicola sortzaile italiarraren MOODS erakusketa abenduaren 19ra arte egonen da ikusgai Ziudadelako Bolborategian. Azken urteetan Italian, Suitzan eta Espainian egindako zuri-beltzeko 41 argazkik osatzen dute erakusketa. +INFO
|
|
|
|
|
Azaroaren 4tik urtarrilaren 16ra, Ziudadelako Mistoen Pabiloiko lehenengo solairuan, 'Oihalen hizkuntza, ehungintza Afrika Mendebaldean' erakusketa egongo da ikusgai. +INFO
|
|
|
|
|
VisitSpain erakusketa zabalik egongo da Iruñean 2021eko abenduaren 12ra arte. Erakusketa aire zabalean ezarriko da, Ziudadela barruko plaza nagusian, PhotoEspañak antolatutako VisitSpain argazki-deialdiaren irudiekin. Iruñeko Udalaren lankidetzari esker, erakusketan egile nafarren 24 lan ikusi ahal izango dira. +INFO
|
|
|
|
|
'Hustasunaern danbatekoa' da Eugenio Ortizek eta Javier Muguetak Ziudadelako Labean urriaren 29tik abenduaren 12ra eskainiko duten proposamenaren izenburua. +INFO
|
|
|
|
|
Ziudadelako Arma Aretoan ‘Audiovisiones’ erakusketa dago ikusgai, 2022ko otsailaren 13ra arte, begirada bat mundu garaikideari, teknikak, formatuak eta adierazpen-lengoaiak hibridatuz. 27 lanek osatzen duten erakusketan, Udalaren arte garaikidearen bilduma beste instituzioetakoekin elkarrizketan ari da. +INFO
|
|
|
|
|
Kondestablearen jauregian ikusgai izanen dira azaroaren 21era bitarte bere argazkiak, arkitektoengan piztu dituzten hausnarketekin batera. “2020, Iruña etxean”, COVID-19aren ostean arkitekturari buruz pentsatzera gonbit egiten duen Pedro Pegenaute argazkilariaren begirada artistikoa. Erakusketa inprimatutako 97 argazkik osatzen dute, 51 hausnarketaz, ikus-entzunezko materialaz, katalogo batez eta “Fragmentos de una vida” (15 min) film laburraz lagunduta. +INFO
|
|
|
|
|
|
|
|