HITZALDIA BERTAN BEHERA GELDITU DA. Marlen Haushofer: Mandarra bat eta katu bat besoetan Zikloa ixteko, Elisa Victoria hartuko dugu, narrazioan sekulako heldutasuna duena, gaztea izanagatik ere. El evangelio bigarren eleberriarekin, literatur arrakastarako bide geldiezinean egin du sendo aurrera; harrera ona izan dute, gainera, ingelesera eta italierara egindako itzulpenek. Marlen Haushofer idazle austriarrari eskainiko dio hitzaldia; […]
MILAGROSAKO CIVIVOXA, 2023-06-02, 17:00 – 19:00. ATERPEA EZAGUTZEN. BEGIRADA BAT ASILOARI ERREALITATE BIRTUALEAN. Inoiz pentsatu al duzu nolakoak diren errefuxiatuendako zelaiak? Jo ezazu errealitate horretara betaurreko birtualei esker. Haietako bat ezagutuko duzu barnetik, bere esperientzia kontatuko dizun afganistandar baten eskutik. Ikustaldiaren ondotik, Nafarroan bizi diren errefuxiatu batzuekin hitz egiteko parada izanen duzu. Hizkuntza:Castellano
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2023-06-06, 17:30 – 19:00. ITURRAMA: BELAUNALDI ARTEKO SUSTRAIA. LABORANTZA-LANTEGIA. Bikotekako lantegi honetan, hainbat teknika ikasiko ditugu etxeko laborantzan ikasteko, eta zer-nolako zainketak behar dituzten lorontzian landatuko ditugun kimuak. Gure etxera eramateko aukera izanen dugu, hantxe ere zaintzeko. 14 leku (bi heldu edo haur bat heldu batekin). Jende guztiarentzat. 4 € bikoteko. Aurrez izena […]
KONDESTABLE CIVIVOXA, 2023-06-06, 19:00 – 20:30. SAN FERMIN HURBILETIK. HEMINGWAY IRUÑEAN: MITOAK ETA ELEZAHARRAK. MAHAI INGURUA Izan al zen Hemingway Sanferminetara etorritako lehen giria? Gehiago ezagutzen dira idazleaz dabiltzan istorio eta zalantzazko pasadizoak, hark gure jaietan egiazki bizi izandako historia baino. Bada, saio honetan historia hori argitzen saiatuko dira lau hizlari. Mahai inguruaren aurretik, ANFASen […]
KONDESTABLE CIVIVOXA, 2023-06-07, 19:00 – 20:30. SAN FERMIN HURBILETIK. HEMINGWAY: IRUÑA ETA 1923ko SANFERMINAK. HITZALDIA Idazlea bere lehen bisitaldian liluratu zuen hiriaren oroitzapena argazkien bidez. Hizlaria: Juan José Martinena, Historian doktorea 18 + Doan. Sarrera librea edukiera bete arte Hizkuntza: Castellano
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2023-06-08, 18:00 – 18:30. ITURRAMA: BELAUNALDI ARTEKO SUSTRAIA. KAMISHIBAI. NARRAZIOA KAMISHIBAI Belaunaldi arteko jarduera inklusiboa da. Horrela, desgaitasun intelektuala duten pertsonek hainbat ipuin kontatuko dituzte Kamishibai teknika erabiliz. Guztiak ere ANFASko Zahartze Aktiboko Programan ari dira. Iraupena: 30 minutu 5 urte baino +, heldu batek lagundua Doan. Sarrera librea, edukiera bete arte *Jarduera […]
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2023-06-08, 10:00 – 12:00. ITURRAMA: BELAUNALDI ARTEKO SUSTRAIA. SANFERMINAK GUZTIONDAKO! Sormenezko adierazpena lantzeko lantegia da, belaunaldi artekoa, Sanferminetako gaien inguruan. Apaindu zure etxea festak prestatzeko! Zatoz gurekin. TASUBINSA Jende guztiarendako egokia Doan. Aurrez izena emanda Hizkuntza: Castellano
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2023-06-09, 18:00 – 18:30. ITURRAMA: BELAUNALDI ARTEKO SUSTRAIA. FLOBIN MALETINEKO IPUINEKIN. IPUIN-KONTALARIA EUSKARAZ FLOBIN MALETINEKO IPUINEKIN Flobin bere maletaren bila dator. Egia esanda berea ez, Aitaren maleta, ez, ez, ez, aitonarena. Beno, edo bere aitonaren aitarena, edo bere aitonaren aitaren aitarena, Serafin birbirbirbirbirraitonarena…. Maleta horrek hamaika lekutako istorioak ditu, hangoak eta hemengoak. Pertsonaiez, […]
ITURRAMAKO CIVIVOXA, 2023-06-10, 19:00 – 20:00. ITURRAMA: BELAUNALDI ARTEKO SUSTRAIA. DANTZA-IKUSKIZUNA. RAÍCES Atena irabazi-asmorik gabeko entitatea da, eta desgaitasun intelektuala duten pertsonen garapen integrala du eginkizun, artea adierazpidetzat erabiliz, haien bizi-kalitatea hobetu nahian, haien bizitzetan laguntza pedagogiko eta artistikoa emanda. Sormenezko proiektu honek gure komunitatean dagoen aniztasuna du abiaburu eta inspirazio-iturri. Ibilbide koreografiko eta geografiko […]
KONDESTABLEA CIVIVOXA, 2023-06-11, 19:00 – 20:00. IGANDEETAKO MUSIKAK. EN-KANTU: Musika eta tradizio eraldatua. Kontzertua Gure komunitatean barna egindako ibilbide musikala da bertako musika tradizionalaren bidez, duintasunez zahartzen ari den tradizioa errespetuz eta maitasunez eraldatuz. Ikuspuntu musikaletik eta testuinguruari begira, beste herri batzuetako errepertorioarekin lotura musikala eta poetikoa duten gure arbasoen kantuak. Interpreteak: Nerea Erbiti (trikitixa […]