Buscador
Irudiak
Iruñeko Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa 25 irudi hauek osatzen dute: 8 erraldoi, 5 buruhandi, 6 kiliki eta 6 zaldiko, Iruñeko Udalarenak. Harri-kartoiz eginak, zurezko egiturak dituzte eta arropaz estalita daude.
Erraldoiak

Los gigantes son 8 y fueron construidos en Pamplona por Tadeo Amorena en el año 1860. Representan cuatro razas/territorios del mundo: Europa, Asia, África y América. Sus nombres (Rey Europeo, Reina Europea, Rey Asiático, Reina, Asiática, Rey Africano, Reina Africana, Rey Americano, Reina Americana) no denominan a Erraldoiak 8 dira, eta Tadeo Amorenak eraiki zituen Iruñean 1860an. Munduko lau arraza/lurralde irudikatzen dituzte: Europa, Asia, Afrika eta Amerika. Haien izenak (Errege europarra, Erregina europarra, Errege asiarra, Erregina asiarra, Errege afrikarra, Erregina afrikarra, Errege amerikarra, Erregina amerikarra) ez datoz bat pertsona zehatzekin; izan ere, irudiak kontinenteen irudikapen alegorikoa dira. 3,5 metro inguru neurtzen dute, eta 3,8 metrora iristen dira eramaileekin. Kalez kale ibiltzen dira, gaitek, txistuek eta danborrek jotzen dituzten kalejiren soinuan. Noizean behin gelditzen dira, eta baltsak eta beste dantza batzuk dantzatzen dituzte tokiko entitateen, erakundeen eta pertsonen omenez. Inspirazio errenazentistako jantziak daramatzate, irudikatzen dituzten lurraldeak testuinguruan kokatuz, eta haien maila eta jatorriaren bereizgarri diren elementuak daramatzate, hala nola koroak, turbanteak, ilargierdiak, ezpatak, intsentsu-ontzi bat, abaniko bat, edo arku bat, buirakarekin eta geziekin.
Reyes europeos
Rey Europeo
Peso: 59,8kg
Altura: 3.8m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.


Reina Europea
Peso: 56,5kg
Altura: 3.7m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.
Reyes asiáticos
Rey Asiático
Peso: 62kg
Altura: 3.8m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.


Reina Asiática
Peso: 60,2kg
Altura: 3.8m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.
Reyes africanos
Rey Africano
Peso: 64kg
Altura: 3.75m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.


Reina Africana
Peso: 60kg
Altura: 3.75m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.
Reyes americanos
Rey Americano
Peso: 62kg
Altura: 3.85m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.


Reina Americana
Peso: 56,5kg
Altura: 3.85m
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.
Buruhandiak

LBuruhandiak 5 dira, eta Félix Floresek sortu zituen Iruñean 1890ean. Buru handiko irudiak dira (metro bat baino gehiagoko altuera eta 2 metroko perimetroa). Pertsona kaukasiarrak eta asiarrak (japoniarrak) irudikatzen dituzte. Erraldoien aurretik doaz, segizioari bidea irekiz, eta haurrei eskua emanez. Alkateak berezitasun bat dauka, haren begiak mugitzen dira barruan duen kontrapisu-sistema bati esker. Gizonezkoek eskuan makil bat daramate. Emakumezkoek, itzalkin bat eta abaniko bat. Arropak hemeretzigarren mendeko inspiraziokoak dira eta izenak (Alkatea, Zinegotzia, Amona, Jaun Japoniarra, Andre Japoniarra) generikoak dira, erraldoienak bezala.
Alcalde

Peso: 14kg
Altura: 0.9m
Anchura: 0.7m
Perímetro: 2m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Concejal

Peso: 14kg
Altura: 0.9m
Anchura: 0.7m
Perímetro: 2m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Abuela

Peso: 14kg
Altura: 0.9m
Anchura: 0.7m
Perímetro: 2m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Japonés

Peso: 14kg
Altura: 0.9m
Anchura: 0.7m
Perímetro: 2m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Japonesa

Peso: 14kg
Altura: 0.9m
Anchura: 0.7m
Perímetro: 2m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Kilikiak

Kilikiak 6 dira, eta hainbat garaitan eta lantegitan eraiki zituzten. Buruhandiak baino txikiagoak izateagatik nabarmentzen dira. Pertsonaia bitxiak irudikatzen dituzte. Eskuan aparrezko maskuri bat daramate, zeinarekin haurrak eta helduak jotzen baitituzte. Kiliki hitza euskaratik dator, baina ez dago horren jatorriaren ziurtasunik. Haien izenak generikoak dira (Bizarduna, Motots, Garatxo, Caravinagre, Patata), Napoleon salbu, pertsonaia historiko zehatz baten izena duena, konpartsa osoan berezitasun hori duen irudi bakarra. Barrokoan inspiratutako kasakak, paparreko parpailak eta trikornioak dituzte jantzita.
Coletas

Peso: 14kg
Altura: 0.9m
Anchura: 0.7m
Perímetro: 2m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Barbas

Peso: 11kg
Altura: 0.65m
Anchura: 0.5m
Perímetro: 1.4m
Construido en 1890 por Félix Flores.
Napoleón

Peso: 11kg
Altura: 0.65m
Anchura: 0.5m
Perímetro: 1.4m
Construido en 1912 por Benito Escaler.
Patata

Peso: 11kg
Altura: 0.65m
Anchura: 0.5m
Perímetro: 1.4m
Construido en 1912 por Benito Escaler.
Caravinagre

Peso: 13kg
Altura: 0.65m
Anchura: 0.5m
Perímetro: 14m
Construido en 1912 por Porta-Coeli (Valencia).
Verrugas

Peso: 13kg
Altura: 0.65m
Anchura: 0.5m
Perímetro: 14m
Construido en 1912 por Porta-Coeli (Valencia).
Zaldikoak

Kilikiak 6 dira, eta hainbat garaitan eta lantegitan eraiki zituzten. Zaldizko batek eramaten dituen zaldi txikiak irudikatzen dituzte. Benito Escalerrek bi egin zituen Iruñean 1912an. Beste bi Valentziako Porta-Coeli lantegiak 1941ean. Badakigu gainerako biak, aipatutakoak baino zaharragoak, XIX.mendearen amaieran existitzen zirela, argazkiei esker, baina ez dago haien jatorria aditzera ematen duen dokumenturik, 1874 baino lehenagokoak direla dirudien arren. Eramaileek ere maskuri bat daramate eskuan, eta horrekin jendea jotzen dute. Ez dute izenik, arropan daramaten 1etik 6ra bitarteko zenbakiagatik ezagutzen dira.
Zaldiko 1

Peso: 19kg
Construido en 1912 por Benito Escolar.
Zaldiko 2

Peso: 18kg
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.
Zaldiko 3

Peso: 20kg
Construido en 1860 por Tadeo Amorena.
Zaldiko 4

Peso: 20kg
Construido en 1941 por Porta-Coeli (Valencia).
Zaldiko 5

Peso: 20kg
Construido en 1941 por Porta-Coeli (Valencia).
Zaldiko 6

Peso: 20kg
Construido en 1912 por Benito Escaler.