Festak eta folklorea

ERRALDOI ETA BURUHANDIEN KONPARTSA, PAMPLONESA – IRUÑEKO ORFEOIA.

ALDE ZAHARREKO KALEAK
2022/09/08

Irailaren 8an, osteguna, Iruñeko Burgosen Batasunaren Pribilegioaren 599. urteurrena ospatzen da (urteurrena, Karlos III.a erregeak ituna sinatu ondoren 1423an Iruñea hiriaren sorrera izan zenaren urteurrena), hainbatekin ekitaldiak eta jarduerak egunean zehar. Iruñeko erraldoien eta buruhandien konpartsak Alde Zaharreko kaleetan zehar ibiliko dira, Udal Korporazioak ‘hiriaren gorputzean’ kalejira egingo du eta ohiko lore eskaintza eta erantzuna egingo du Katedraleko Karlos III.aren Mausoleoan, Kaperaren emanaldiarekin. Katedraleko Musika. Azkenik, La Pamplonesa musika bandak eta Iruñeko Orfeoiak kontzertua eskainiko dute Gazteluko ​​plazan, 20:30ean.

Mai Garde-i eta Oier Sanjurjo-i (kapitaina eta kapitaina C. A. Osasunako lehen emakumezko eta gizonezko taldeetako azken denboraldian.) ‘Iruñeko Zapia-Pañuelo de Pamplona’ saria emango zaio aurten, irailaren 8an, Udal Etxean. Sari honek hiriaren garapenean parte hartu duten pertsonak edo erakundeak aintzatetsi nahi ditu.

Gainera, herritarrek Erdi Aroko azoka tradizionalaz gozatu ahal izango dute. Mercaderes kalean, Udaletxe plazan, Kale Berrian, Kontseiluko plazan, San Frantzisko plazan, Eslava kalean eta Kale Nagusian 100 postu baino gehiago biltzen dira, elikagai- eta artisautza-produktuekin (txokolateak eta gozokiak, gaztak, hestekiak, likoreak, eztia eta belar-urak, larruzko, egurrezko, beirazko eta zilarrezko artikuluak). Azokan musika-emanaldiak, ibilbide antzeztuak, haurrendako jolasak eta antzinako lanbideen erakustaldiak zein erakusketak izanen dira osagai.

EKITALDI EGUTEGIA

Irteera Iruñeko erraldoien eta buruhandien konpartsa
Autobus Geltokitik. Irailaren 8a. 17:00
IBILBIDEA: Bakearen Plaza, Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tutera, Vinculo Plaza, Sarasate Pasealekua, Gaztelu Plaza, Chapitela, Mercaderes, Plaza Consistorial.
IRTEERA CORPORATION 17:45h Ibilbidea : Udala, San Saturnino kalea, Mayor kalea, Eslava kalea, San Frantzisko plaza, Kontzeju plaza, Zapatería kalea, Calceteros kalea, Mercaderes kalea eta Curia kalea. – ERRESPONTSUA KATEDRALEAN 18:30 – 19:00 – Curia kalea, Mercaderes kalea, Udaletxea (HIRIAREN OHOREZKO DANTZAK). , Konde Oliveto eta Bakearen Plaza, autobus geltokia.

Katedraleko musika kapera. Lore eskaintza eta Errespontsua Karlos III.aren mausoleoaren aurrean
Iruñeko Santa Maria katedralean, ​​irailaren 8an, 18:30ean

Kontzertua. La Pamplonesa Udal Banda eta Iruñeko Orfeoia
Gazteluko ​​plaza, irailaren 8an, 20:30etan.

PROGRAMA

Pomp and Circunstance Nº1, Op.39     Edward Elgar arr. Henk van Lijnschooten
Jai Alai (Suite musical para un film)    -Bigarren Kalez-Kale        
-Maite  
Pablo Sorozabal arr. Angel Briz  
Luisa Fernanda   -Mazurca de las sombrillas   Moreno Torroba
La verbena de la Paloma   -Introducción y Seguidillas Tomás Bretón arr. Mariano San Miguel
Nabucco   -Va pensiero   Giuseppe Verdi arr. W. Meijns
Il Trovatore  -Coro de gitanos   Giuseppe Verdi arr. Piet Stalmeier
Olympic Fanfare and theme John Williams arr. Jim Curnow
Carmina Burana  -Were diu werlt alle min
       -Ave formossisima
-Oh Fortuna  
Carl Orff arr. J. Moerenhout
Chess       – Himno   Ulvaus/Andersson arr. J. de Meij /J.Vicent Egea
Eusko Irudiak   -Ezpatadantza Jesús Guridi arr. José Franco

Kontzertua. Paulino Otamendi Ganbera Orkestra.
Condestable Jauregia, irailaren 10ean, 12:00etan.

San Lorenzoko Dantzarien emanaldia
Alde Zaharreko kaleetan. Irailaren 11n, 12:00etan

Euskarazko antzerki emanaldia.
Sancho El Fuerte edo Miramamolineko esmeralda. Jostakin konpainia (Makea, Frantzia)
Santa Ana plaza,, irailaren 11n, 18:00etan
Egilea: Antton Luku. Eszena zuzendaria: Peio Berterretxe.

Itzuli edukiaren hasierara